bijoux Archives - Flore Vallery-Radot

{interview} LIDIA PUICA : les bijoux inspirés de la nature

tricotin-lidia-puica-collier-1

^ Collier par Lidia Puica. Bois, broderie et crochet.

Necklace by Lidia Puica. Wood, embroidery and crochet.

tricotin-lidia-puica-collier-3

^ Collier par Lidia Puica. Crochet et broderie de perles.

Necklace by Lidia Puica. Crochet and beads embroidery.

tricotin-lidia-puica-collier-4

^ Collier par Lidia Puica. Crochet et broderie de perles.

Necklace by Lidia Puica. Crochet and beads embroidery.

tricotin-lidia-puica-collier-5

^ Collier par Lidia Puica. Crochet et broderie de perles.

Necklace by Lidia Puica. Crochet and beads embroidery.

tricotin-lidia-puica-collier-6

^ Collier par Lidia Puica. Crochet.

Necklace by Lidia Puica. Crochet.

 

tricotin-lidia-puica-collier-7

^ Collier par Lidia Puica. Bois, broderie et crochet.

Necklace by Lidia Puica. Wood, embroidery and crochet.

tricotin-lidia-puica-collier-8

^ Collier par Lidia Puica. Crochet et broderie de perles.

Necklace by Lidia Puica. Crochet and beads embroidery.

tricotin-lidia-puica-collier-9

^ Collier par Lidia Puica. Bois, broderie et crochet.

Necklace by Lidia Puica. Wood, embroidery and crochet.

tricotin-lidia-puica-collier-10

^ Collier corallien par Lidia Puica. Crochet.

Coral necklace by Lidia Puica. Crochet.

tricotin-lidia-puica-collier-11

^ Collier par Lidia Puica. Crochet et broderie de perles.

Necklace by Lidia Puica. Crochet and beads embroidery.

tricotin-lidia-puica-collier-12

^ Collier par Lidia Puica. Crochet et broderie de perles.

Necklace by Lidia Puica. Crochet and beads embroidery.

tricotin-lidia-puica-collier-13

^ Collier par Lidia Puica. Crochet et broderie de perles.

Necklace by Lidia Puica. Crochet and beads embroidery.

tricotin-lidia-puica-collier-14

^ Collier par Lidia Puica. Crochet et broderie de perles.

Necklace by Lidia Puica. Crochet and beads embroidery.

tricotin-lidia-puica-collier-15

^ Collier par Lidia Puica. Crochet et broderie de perles.

Necklace by Lidia Puica. Crochet and beads embroidery.

tricotin-lidia-puica-collier-16

^ Encore un incroyable collier par Lidia Puica. Crochet et broderie de perles.

Another incredible necklace by Lidia Puica. Crochet and beads embroidery.

tricotin-lidia-puica-collier-17

^ Collier par Lidia Puica. Crochet gris métallique et broderie de perles.

Necklace by Lidia Puica. Metallic grey crochet and bead work.

tricotin-lidia-puica-collier-18

^ Détail d’un collier par Lidia Puica. Crochet et broderie de perles qui sortent comme des yeux de la structure de fil.

Detail of a necklace by Lidia Puica. Crochet and beads embroidery. The beads pop up like eyes from the yarn structure.

tricotin-lidia-puica-collier-19

^ Collier par Lidia Puica. Encore un mélange original de matières et de techniques. Bois, broderie, perles et crochet.

Necklace by Lidia Puica. Another very original mix of materials and techniques. Wood, embroidery, beads and crochet.

tricotin-lidia-puica-collier-20

^ Collier très graphique par Lidia Puica. Metal, perles et crochet.

A very graphic necklace by Lidia Puica. Metal, beads and crochet.

tricotin-lidia-puica-workshop

^ L’atelier de Lidia Puica.

Lidia Puica’s workshop.

tricotin-lidia-puica-workshop_3

^ La table de Lidia Puica .

Lidia Puica’s table.

tricotin-lidia-puica-workshop_4

^ Lidia Puica au travail.

Lidia Puica working.

tricotin-lidia-puica-workshop_5

^ Portrait de Lidia Puica.

Lidia Puica, portrait.

In English below

–  –  –

L’artiste moldave Lidia Puica crée des bijoux qui sont de véritables oeuvres d’art. Chaque pièce suffit à transformer une robe banale en tenue chic. Leurs formes originales sont inspirées de la nature, des plantes et du magnifique monde corallien.
Ce sont des techniques traditionnelles comme le crochet et la broderie que Lidia utilise pour créer ces ovnis poétiques. Les matières qu’elle choisit sont simples et belles : le bois, le métal, le coton, le verre. Les formes qu’elle crée sont, elles, complexes et inattendues. On est surpris par le mélange intime de surfaces de points de broderie, des excroissances de crochet et l’apparition de perles engoncées dans des espaces ronds.

En Transylvanie où elle habite, les activités créatives ont le vent en poupe depuis quelques années chez Lidia c’est une affaire de famille. Cette jeune femme talentueuse a su créer son propre univers avec ses codes et ses techniques. Je lui souhaite d’étendre sa renommée dans le monde entier.

Un grand merci à elle d’avoir bien voulu répondre à mes questions.

–  –  –

INTERVIEW

–  –  –

Où êtes-vous née et où demeurez-vous aujourd’hui ?
Je suis née à Chisinau en Moldavie et maintenant je vis à Cluj Napoca en Roumanie. Je suis venue ici pour mes études et j’ai décidé de rester après mon diplôme.

Etiez-vous une enfant créative ?
Oui, je suis créative depuis l’enfance. J’aimais jouer avec toutes sortes de choses, dessiner, faire des collages, coudre, sculpter de la pâte polymère et faire des vêtements pour mes poupées. Petit à petit j’ai évolué et ai commencé à créer mes propres vêtements.

Est-ce que vous venez d’une famille créative ?
Mon père et ma soeur sont des artistes. Mon père s’est spécialisé dans le dessin et la caricature. Ma soeur a fait les Arts Décoratifs avec une spécialité en textile. Je crois que c’est ma famille qui m’a le plus influencée et m’a entraîné sur la route que je suis aujourd’hui.

Quelle a été l’influence de vos études d’art et de Design sur le travail que vous réalisez actuellement. 
J’ai fait mes études dans deux universités en Roumanie : La faculté “George Enescu” de Iasi et j’ai fait mon Master à l’Université des Arts et du Design de Cluj Napoca. Ces années d’études ont eu une influence énorme sur moi. J’ai appris à être plus organisée dans mon processus créatif. J’ai du apprendre comment présenter mes produits, comment créer un produit de qualité. Pendant mon master, j’ai étudié la création de bijoux contemporains inspirés par la nature. Aujourd’hui je continue dans ma lancée et j’utilise le crochet car c’est la technique que je maîtrise le mieux.

Les bijoux que vous créez sont des pièces magnifiques et parfois imposantes qui transforment en un clin d’oeil une robe neutre en tenue somptueuse. Quelle est la taille moyenne de vos colliers ? Est-ce que le volume est un élément clé pour vous ?
Oui, le volume est clé dans mes créations. Leur volume donne à mes pièces l’aspect de sculptures à porter. Leur taille n’est pas trop imposante, j’essai de les rendre facile à porter. Le but n’est pas de choquer mais d’impressionner les gens dans la rue tout en étant confortable.

Dans votre boutique sur Etsy vous expliquez que vous tirez votre inspiration de mère nature. Je peux y voir des coraux, des branches, des fleurs. Quelle sorte d’environnement vous fascine-t-il ? 
Oui, l’environnement en général me fascine. La nature est parfaite et il y a tant d’inspiration à y puiser !

Pouvez-vous nous en dire plus sur votre processus de création ? Est-ce que vous commencez par une esquisse ou est-ce un peu plus intuitif ?
Le processus de création dépend de la situation. Si je suis en train de faire une collection, je fais les choses dans les règles. Je fais des recherches, j’essaie de trouver des images qui m’inspirent  et ensuite je réalise des esquisses. Puis, je choisis le matériel et les couleurs et c’est seulement ensuite que je commence le travail. Mais la plupart du temps, lorsque je fais une pièce solo, je me laisse aller, j’improvise, ce qui rend le processus de création plus spontané et le résultat imprévisible.

Quelles matières utilisez-vous ?
J’aime les matières naturelles comme le bois, la fibre de coton, les petits cailloux, les coquillages mais aussi des couleurs que je ne peux trouver qu’avec des fibres synthétiques et toutes sortes de perles. J’essaie de les assembler de manière plaisante.

Quelles techniques utilisez-vous généralement pour créer une pièce ?
La plupart du temps, j’utilise le crochet et la broderie. Ces techniques me permettent de créer des formes et des textures intéressantes.

Travaillez-vous seule ?
En général oui, mais parfois, ma soeur et mon ami me donnent un coup de main.

Pouvez-vous nous décrire une journée typique ?
Je me lève à 7 heures, je bois un bon café, puis email, calendrier et le planning du jour. Ensuite je commence à travailler. Je travaille généralement jusqu’à 7 heures avec une pause déjeuner. Je suis satisfaite, si à la fin de la journée j’ai terminé les tâches que je m’étais assignées.

Créez-vous des collections saisonnières ?
Oui, parfois, lorsque je suis inspirée je fais également des créations saisonnières. La chose la plus importante étant d’avoir les bonnes couleurs et le bon type de fibres.

Sur quoi travaillez-vous actuellement ?
Je travaille sur le concept de ma nouvelle collection. Récemment, j’ai découvert / créé une nouvelle manière de fabriquer mes modules. J’aimerais créer une collection avec cette technique.

Vos photographies sont très belles, est-ce que vous les prenez vous-même ?
Merci ! Oui, je prends mes propres photos. A l’université j’ai pris un cours de photo et avec un peu de connaissances Photoshop et je fais en sorte que mes  photos soient présentables.

Pourriez-vous nous indiquer 5 ressources média où vous puisez votre inspiration ?
pinterest.com
klimt02.net
trendland.com
designboom.com
instagram.com

De quel moment de votre carrière êtes-vous la plus fière ?
Ce dont j’ai été la plus fière jusqu’ici c’est d’être présentée dans l’ouvrage “Textile Art around the world” d’Hellen Bakker.

Quel serait le projet de vos rêves ?
Mon rêve serait de réaliser des pièces énormes.

Professionnellement, quel est votre objectif ?
J’aimerais faire de la bijouterie conceptuelle et les exposer à l’étranger mais j’aimerais aussi avoir un atelier bien équipé qui me permettrait de travailler avec de nombreux matériaux différents et pas seulement textile.

Où peut-on voir votre travail ? Où peut-on l’acheter ?
Etsy shop : lidaaccessories.etsy.com
Facebook : facebook.com/Lidaaccessories
Instagram : instagram.com/lidaaccessories

Photographie : Lidia Puica
Article & blog : Flore Vallery-Radot

–  –  –

In English

–  –  –

Lidia Puica is a very talented Moldavia artist who creates jewellery. Each piece is a real work of art. One of her necklaces turns a dull dress into a beautifully chic outfit. Her jewellery original shapes are inspired by nature, plants and the magic world of coral. Lidia uses very traditional techniques such as crochet and embroidery to create her poetic oddities.
The materials she chooses are simple and beautiful: wood, cotton fibers, glass… The shapes she creates are complex and unexpected. The intimate blend of embroidered surfaces, crocheted excrescences and beads looking as if they were growing out of round spaces, are a constant surprise.

In Transylvania, where she now lives, craft has been back in fashion for a few years but for Lidia it is a family affair. This creative young lady has created her own universe with its rules and techniques. I wish her to succeed in her dream to conquer the world.

Thank you so much Lidia for answering my questions.

 

–  –  –

INTERVIEW

–  –  –

Where were you born and where do you live now?
I was born in Chisinau, Moldova and now I live Cluj Napoca, Romania. I came here to do my studies and I’ve decided to stay after graduation.

Have you always been creative, even as a child?
Yes, I’ve been creative since childhood. I liked to play with all sorts of things, to draw, to make collages, to sew, to make plasticine figures and clothes for my dolls. Gradually I’ve evolved and started making my own clothing.

Do you come from an arty family?
My father and my sister are artists. My father specializes in drawing and caricature and my sister graduated the Faculty of Decorative Arts, specializing in textiles. I believe that my family influenced me the most and determined me to take the road I am on.

How have your art & design studies influenced the nature of the work you are currently making? 
I made my studies at two universities from Romania: the “George Enescu” Faculty in Iasi and I did my MA at the University of Arts and Design in Cluj Napoca. These years of studies had a great influence on me. I learned to be more organized in the creative process. I got to learn how to present my product and how to make a quality product. During my MA I made studies about contemporary jewelry inspired by natural shapes. Practically, I am now continuing what I’ve learned, but I’m using crochet as a technique because I know it best.

The jewels you create are feature pieces which can turn instantly a dull dress into a wonderful outfit. What is the size of your average necklace? Is volume key to you?
Yes, volume is key in my creations. Volume has a certain effect that makes my pieces look like wearable sculptures. The sizes are not too imposing, I’m trying to make them easy to wear, not to shock but to impress people on the street and be comfortable.

In your Etsy store, you explain that you draw your inspiration from Mother Nature. I can see corals, branches, flowers. Does the environment fascinate you?
Yes, the environment fascinates me. Nature is perfect and there’s so much inspiration out there!

Can you tell us a bit more about your creative process? Do you draw your design first or is it a bit more intuitive?
The creative process depends on the situation. If I am making a collection, I make it by the book. I do research, I look for images that would inspire me, after that I do some sketches, I choose the materials and colors, and only after that I start actually working at them.
But most of the time, when I make a solo piece, I let myself go and improvise, making the creative process more spontaneous and the result unpredictable.

What materials do you use?
I like natural materials like wood, cotton fiber, small stones, seashells, but I also like colors which I can only find in synthetic fiber and all sorts of beads. I try combining them in a pleasant way.

What techniques are generally needed to create a piece?
Most of the time I use crochet and embroidery. These techniques allow me to achieve both shape and interesting textures.

Do you work alone?
I generally work along but my sister and my boyfriend sometimes help me.

What does a typical day at work involve for you?
A typical day starts by waking up at 7 am, a good coffee, email, calendar and today’s agenda. After that I start working. I usually work until 7 pm with a lunch break. I am satisfied if by the end of the day I am able to finish my tasks.

Do you create seasonal collections?
Yes, sometimes when I am inspired I also make seasonal collections, the most important thing being the right colors and types of fiber.

What are you are currently working on?
I’m currently working on the concept for a new collection. Recently I discovered/created a new way of making my modules and I would like to create a collection this way.

Your photographs are truly beautiful. Do you take your own pictures?
Thank You! I make my own pictures. In the faculty I took a class in photography and with a bit of Photoshop knowledge I make my photos look presentable.

Can you list for us 5 resources across any media that you turn to regularly for creative inspiration?
pinterest.com
klimt02.net
trendland.com
designboom.com
instagram.com

What is your proudest career achievement to date?
My proudest achievement to date is appearing in a publication called “Textile Art around the world” by Hellen Bakker.

What would be your dream project?
My dream project would be making large scale textile art creations.

Professionally, what is your goal?
I would like to make conceptual jewelries and to exhibit them abroad but I would also like to have a well equipped workshop that would allow me to work with different materials, not only textiles.

Where can we see your work and buy it? (shop, social media, exhibitions)
etsy shop: lidaaccessories.etsy.com
facebook page: facebook.com/Lidaaccessories
instagram: : instagram.com/lidaaccessories

Photography : Lidia Puica
Article & blog : Flore Vallery-Radot

Subscribe/S'abonner via Email

Enter your email to receive notifications of new posts / Entrez votre email pour recevoir une notification à chaque nouvel article.